الكتابة باليديش: امتداد مريح للكتابة باليديش
Yiddish Typer هو إضافة لمتصفح Chrome تم تطويرها بواسطة יאַנקל־פּרץ. هذا البرنامج المجاني يتيح للمستخدمين الكتابة باللغة اليديشية دون الحاجة إلى أي برامج إضافية أو تثبيت لوحة مفاتيح. باستخدام Yiddish Typer ، يمكن للمستخدمين ببساطة كتابة اليديشية بشكل صوتي ، وسيظهر الأحرف الصحيحة.
تم تصميم الإضافة لتحويل نصوص YIVO إلى الأحرف اليديشية الصحيحة. على سبيل المثال ، كتابة 'sh' ستنتج حرف ש ، وكتابة 'ay' ستنتج حرف ײַ. يقوم البرنامج أيضًا تلقائيًا بتوليد الأشكال الصحيحة لـ shtumer-alef والأشكال النهائية للحروف khof و mem وحروف أخرى. بالإضافة إلى ذلك ، يحتاج المستخدمون إلى اختيار أحد أنظمة الكتابة البديلة المستخدمة في Algemeiner Zhurnal.
تستلهم Yiddish Typer من أعمال Noyekh Miller و Shoshke-Rayzl Yuni و Refoyel Finkl. تم تصميم وظيفة الإضافة بناءً على لوحة المفاتيح "Yiddish Pasekh" التي صممها Gyula "Ziggy" Zsigri للاستخدام مع برنامج "Keyman".
إذا واجهت أي أخطاء أو كان لديك اقتراحات لميزات جديدة ، يشجعك المطور على استخدام خيارات الدعم المتاحة على صفحة الإضافة.
سجل التغييرات:
تمت إضافة وظيفة نسخ احتياطي أكثر قوة
تمت إضافة khirek-yud/shtumer-alef بعد tsvey-yudn الآن (على سبيل المثال ، shneyik)
تمت إزالة جافا سكريبت مضمنة ، وتحديث jquery لتحسين الأمان
تمت إضافة خيار للاختيار بين الأصل النحوي "YIVO style" والأصل النحوي "Algemeiner style" ، مع تغييرات إضافية استنادًا إلى قواعد النحو لـ Dovid Katz
تمت إصلاح الأخطاء وتغيير اسم وظيفة Twittify إلى Condense
تمت إضافة زر Twittify ، وتحديث التلميحات ، وإصلاح أخطاء CSS
تمت إضافة خيار ملء الشاشة بالكامل ، وصفحة التلميحات ، وخانة اختيار لتشغيل/إيقاف حروف اليديش.